Kymmenes kausi

Rasvaa (5F20)
Lard of the Dance

Homer ja Bart aloittavat rasvabisneksen, ja Lisa tutustuu koulun uuteen oppilaaseen. HUOM: Lisa Kudrow vierasäänenä. [Esitetty 30.4.2000]

Homer huomaa kuluttaneensa puolet arvioidusta eliniästään saavuttamatta juuri mitään. Hän valitsee Thomas Alva Edisonin esikuvakseen ja ryhtyy keksijäksi. HUOM: William Daniels K.I.T.T.:in äänenä. [Esitetty 7.5.2000]

Bart ampuu vahingossa pikkulinnun ja ryhtyy sijaisemoksi. Lisää ongelmia syntyy kun munista kuoriutuu bolivialaisia puuliskoja. HUOM: Phil Hartmanin viimeinen äänivierailu. [Esitetty 14.5.2000]

Homer J. Simpson lähtee selvittämään, mikä hänen J-kirjaimella alkava toinen nimensä kokonaisuudessaan on. Tutkimusmatkallaan Homer ajautuu hippien porukoihin kuten hänen äitinsä aikoinaan. HUOM: George Carlin ja Martin Mull vierailevat hippeinä. [Esitetty 28.5.2000]

Karannut liitovarjo vie Homerin Springfieldissä salaa asustelevien Kim Basingerin ja Alec Baldwinin kotiin ja hän pestaa itsensä julkkispariskunnan henkilökohtaiseksi avustajaksi. HUOM: Edellämainittujen lisäksi jaksossa vierailevat Ron Howard ja Brian Grazer. [Esitetty 4.6.2000]

Videopeli vie kuumeisen Lisan mukanaan ja hän joutuu lunttaamaan selvitäkseen kokeesta. Homer kasvattelee Nipsu-hummeriaan. [Esitetty 17.9.2000]

Isoisä menettää munuaisensa Homerin piittaamattomuuden vuoksi. Homer tarjoutuu lahjoittamaan toisen omistaan, mutta pupu hiipii ison miehen pöksyyn. [Esitetty 24.9.2000]

Homer pelastaa Mark Hamillin ja pormestari Quimbyn väkijoukon keskeltä ja saa pestin henkivartijaksi. Korruptio ei kuitenkaan Homeria miellytä. HUOM: Mark Hamill, Joe Mantegna ja Dick Tufeld vierailevat. [Esitetty 1.10.2000]

Homer opastaa Nediä ottamaan ilon irti elämästä. Parivaljakko viettää hurjan illan Las Vegasissa kahden tarjoilijattaren kanssa. HUOM: The Moody Blues vierailee. [Esitetty 8.10.2000]

Homer ja kumppanit aiheuttavat tuhoa voittoisan baseball-matsin jälkeen, mutta syy vieritetään lasten niskaan. Poliisipäällikkö määrää lapsille ulkonaliikkumiskiellon, jota lapset uhmaavat. HUOM: Cyndi Lauper vierasäänenä. [Esitetty 15.10.2000]

Springfieldin matkaporukan pääsy Superbowl-otteluun vaikeutuu kun liput osoittautuvat väärennetyiksi. Epäonnistuneen rynnäkön jälkeen Dolly Parton pelastaa pojat pälkähästä. HUOM: Vierailijoina Fred Willard, Troy Aikman, Rosie Grier, John Madden, Dan Marino, Pat Summerall, Dolly Parton ja Fox-yhtiön pääomistaja Rupert Murdoch. [Esitetty 22.10.2000]

Kun uuden TV-sarjan toilailevalla tähdellä on sama nimi kuin Homerilla, hän joutuu vaihtamaan nimensä säästyäkseen ivailulta. HUOM: Ed Begley Jr. vierasäänenä. [Esitetty 29.10.2000]

Apun vaimolleen antamat yltäkylläiset ystävänpäivälahjat saavat kaupungin muut miehet näyttämään nahjuksilta. HUOM: Elton John ja Jan Hooks vierasääninä. [Esitetty 5.11.2000]

Homer hankkii innoissaan uuden maasturin, mutta pettyy kuulleessaan, että auto on naisten malli. Marge ei aluksi autosta innostu, mutta mieli muuttuu rajusti kun hän pääsee auton rattiin. Margen pyristellessä eroon autoilun aiheuttamista aggressioista Homer aiheuttaa hämminkiä eläintarhassa. HUOM: Hank Williams Jr. laulaa jälleen Canyonero-laulun. [Esitetty 12.11.2000]

Korvauksena Homerin tihutöistä matkapuhelinyhtiö pystyttää tukiaseman Simpsoneiden talon katolle, ja sen vaatimat laitteet vievät Lisalta huoneen. Huoneen jakaminen Bartin kanssa ei ota sujuakseen, jolloin Lisa ja Homer etsivät lievitystä stressiin luontaistuotekaupasta. Marge viihdyttää itseään salakuuntelemalla kännykkäpuheluita. [Esitetty 19.11.2000]

Pihvinsyöntikisassa rekkakuskille aiheutettu ruokailuonnettomuus vie Homerin rekan rattiin. Perheen miesten reissatessa rekalla Marge ja Lisa painivat ovikello-ongelman parissa. [Esitetty 26.11.2000]

Pastori Lovejoyn saarnan ollessa poikkeuksellisen unettava Simpsoneiden perhe torkahtelee ja näkee raamattuaiheisia unia. Unissa mukana mm. Aatami ja Eeva, Mooses, sekä Daavid ja Goljat 2. [Esitetty 3.12.2000]

Homerin grillinrakennusprojekti menee pahasti mönkään, mutta sen tuloksena Homerista tulee hetkeksi arvostettu taiteilija. HUOM: Isabella Rossellini ja Jasper Johns vierasääninä. [Esitetty 10.12.2000]

Bart joutuu viettämään aikaansa vanhainkodissa sen asukkeja auttaen. Aluksi tehtäväänsä vastahakoisesti suhtautunut poika ottaa asiakseen virikkeiden tuomisen vanhusten tylsään arkeen. HUOM: Jack LaLanne vierailee. [Esitetty 17.12.2000]

Johtaja Burns tavoittelee kansansuosiota osallistumalla radio-ohjelmaan ja etsimällä Loch Nessin hirviötä. HUOM: Vierasäänenä Michael McKean. [Esitetty 24.12.2000]

Lisan kirjoittaman kirjeen ansiosta hänet kutsutaan Mensan jäseneksi. HUOM: Stephen Hawking vierasäänenä. [Esitetty 31.12.2000]

Rahattomat Simpsonit osallistuvat Japanissa vaaralliseen television peliohjelmaan lentolippujen toivossa. HUOM: George Takei vierailee. [Esitetty 7.1.2001]