Afsnitsguiden
Oprettet den 6. marts 2000 af
Claus Rasmussen
Denne liste er sorteret efter den r�kkef�lge afsnittene er
blevet sendt p� 3+ og nummereret derefter. Da ingen danske titler
kan fremskaffes, og da videoerne i �vrigt benytter de originale amerikanske har jeg valgt at g�re det
samme. Titlerne er for �vrigt direkte k�det til deres respektive manuskripter og
betragtninger p� The Simpsons Archive.
De mystiske bogstavkombination angives i parentes efter titlen er
seriens produktionskode og datoen i bl� til h�jre er dagen for
allerf�rste visning, p� den amerikanske Tv-station FOX. Desuden kan du
ved at klikke ved en g�stestjernes navn sl� vedkommende op p�
"The Internet Movie Database".
|
| | |
249 - Treehouse of Horror XI (BABF21)
| 1. nov. 2000 |
|
I G-G-Ghost Dad bliver Homer kvalt i et stykke brokkoli og bliver som sp�gelse n�d til at udf�re en god gerning for at komme i himlen.
Dern�st I Night of the Dolphins bliver verden overtaget af delfiner. Til slut i Scary Tales Can Come True deltager familien i alternative
udgaver i Grimms klassiske eventyr.
|
| | |
250 - A Tale of Two Springfields (BABF20)
| 5. nov. 2000 |
|
Frustreret over endnu en omr�dekode i Springfield tager Homer p� en mission for at dele �st- og Vestdelen af Springfield op to separate byer
hver med kun �n omr�dekode. Efter at have udr�bt sig selv til borgmester over Vest Springfield, erkl�rer han �stdelen krig, s�
The Who nu bliver n�dt til at hj�lpe med at genforene de to Springfields og opgive deres omr�dekode-stridigheder.
|
| | |
251 - Insane Clown Poppy (BABF17)
| 12. nov 2000 |
|
Mens han venter i k�en ved en bogfestival, m�der Bart Sophie (Drew Barrymore),
som viser sig at v�re Krusty's datter - et resultat af en engangsaff�re han havde under Golfkrigen med en soldat fra specialstyrken.
I h�b om at kunne g�re godt for den tabte tid s�ger Krusty hj�lp hos Homer. G�steoptr�den af
Stephen King.
|
| | |
252 - Lisa the Treehugger (CABF01)
| 19. nov. 2000 |
|
Efter have set gr�srodsbev�gelsen "Dirt First" protestere mod k�d fra taget af Krusty Burger, beslutter Lisa sig for at tilslutte sig dem.
For at bevise sit v�rd sl�r hun lejr i toppen af en gigantisk Redwood fyr, som skal f�ldes. Men den nat h�rger en voldsom storm Springfield...
I mellemtiden beslutter Bart sig for at f� et job s� han k�be en spillemaskine, han har set p� TV.
|
| | |
253 - Homer vs. Dignity (CABF04)
| 26. nov. 2000 |
|
Da han l�ber t�r for penge, anmoder Homer den altid rige C. Montgomery Burns om en l�nforh�jelse.
Men da Mr. Burns bevilliger ham hans �nske, bliver det p� betingelse af at Homer bliver Burns'
personlige hofnar. Denne position uds�tter Simpsonfamilien for en lang r�kke nedv�rdigende og udmygende situationer.
|
| | |
254 - The Computer Wore Menace Shoes (CABF02)
| 3. dec. 2000 |
|
Homer opdager at han er faldet bagefter den rasende digitale udvikling, hvilket f�r ham til anskaffe sig en computer og lave sin egen hjemmeside.
Bes�gtallene er midlertid noget s�rgelige, indtil Homer finder ud af krydre indholdet med skadende sladder om byens indbyggere.
|
| | |
255 - The Great Money Caper (CABF03)
| 10. dec. 2000 |
|
En fisk, smidt ud fra et russisk rumfart�j, smadrer Simpson familiens bil, og efterlader Homer i pengemangel. Sammen med Bart skimmer han
igennem "Et barns verden af fup", og de to begynder at fuppe plejehjemsboboerne for deres penge. Indtil FBI f�r fat i dem, alts�.
|
| | |
256 - Skinner's Sense of Snow (CABF06)
| 17. dec. 2000 |
|
Da en storm snestorm, sner Springfield Elementary inde bliver b�rnene sp�rret inde i skolen i juleferien,
og beslutter sig snart for at g�re opr�r mod skoleinspekt�ren Skinner.
|
| | |
257 - HOMR (BABF22)
| 7. jan. 2001 |
|
Det viser sig at Homer har en kulstift siddende fast i sin hjerne. Da stiften bliver fjernet stiger Homers intelligens pludselig
dramatisk, hvilket f�rer til et andet forhold til Lisa. Desv�rre betyder hans effektivitet p� arbejdet at kraftv�rket bliver lukket
ned.
|
| | |
258 - Pokey Mom (CABF05)
| 14. jan 2001 |
|
Efter en f�ngselopvisning bliver Marge ven med en indsat, som hun ikke synes fortjener indesp�rring,
og hun f�r til sidst gennemf�rst hans l�sladelse. Men efter han tager ophold i Simpson huset, begynder
mystiske forbrydelse at tage sted overalt i Springfield. G�steoptr�den af
Michael Keaton som Jack,
Patrick McGoohan som Fange nr. 6,
og Charles Napier som f�ngselsinspekt�ren.
|
| | |
259 - Worst Episode Ever (CABF08)
| 4. feb. 2001 |
|
Indehaveren af tegneseriebutikken bliver ramt af et hjerteanfald, efter at have set specialeffektmesteren
Tom Savini optr�de. Men hans ligger p� hospitalet overtager
Bart og Milhouse driften af butikken.
|
| | |
260 - Tennis the Menace (CABF07)
| 11. feb. 2001 |
|
Simpsonfamilien bygger en tennisbane i deres baghave. Imens modtager bedstefar Simpson en
pr�mie fra Springfield plejehjem.
|
| | |
261 - Day Of The Jackanapes (CABF10)
| 18. feb. 2001 |
|
Da han l�rer, at Krusty har slettet alle de gamle optagelser af hans show fra tiden med Sideshow Bob,
Udt�nker Bob en plan til at benytte Bart til at spr�nge Krusty i luften for �ben sk�rm. G�steoptr�den af
Kelsey Grammer som Sideshow Bob.
|
| | |
262 - New Kids on the Blecch (CABF12)
| 25. feb. 2001 |
|
Da et talentbureau opdager Bart, Nelson, Milhouse og Raplphs musikalske talenter,
s�tter det dem op som det n�ste store "boy-band" sensation. Hvad dregene ikke ved er, at
det bliver brugt i en ondsindet, subliminal propaganda kampagne. Join the Navy!
|
| | |
263 - Hungry Hungry Homer (CABF09)
| 4. mar. 2001 |
|
Da Homer opdager, at Springfield Isotopes er ved at blive flyttet til Alberquerque,
iv�rks�tter han en sultestrejke foran stadiumet.
|
| | |
264 - Bye Bye Nerdie (CABF11)
| 11. mar. 2001 |
|
Da Lisa bliver offer for en ny elevs h�rdh�ndede mobning, beslutter
hun sig for at finde en m�de at beskytte sig mod angrebene p�.
|
| | |
265 - Simpson Safari (CABF13)
| 1. apr. 2001 |
|
Homer finder en gammel og glemt kasse dyrekiks, og opdager, til sin overraskelse, at han har vundet en rejse
for hele familien til Ngorongoro, Afrika.
|
| | |
266 - Trilogy of Error (CABF14)
| 29. apr. 2001 |
|
I en "Lola Rennt" parodi, bliver en morgenmadsulykke, involverende Homers tommelfinger,
set gennem �jnene p� de individuelle familiemedlemmer. Mens Homer og Marge flyer mod
hospitalet, tager Lisa sin lingvistiske robot med til Springfield Videnskabsudstilling,
og Bart l�ber ind i Fat Tonys illegale fyrv�rkeriring. G�steoptr�den af
Joe Mantegna som Fat Tony.
|
| | |
267 - I'm Goin' to Praiseland (CABF15)
| 6. maj 2001 |
|
Da Ned opdager, at et af Maudes m�l var at bygge en Bibeltemapark, sl�r han sig sammen med Rachel for
at fuldf�re hendes dr�m. Men da en ulykke f�r folk til, at tro at parken var hjemsted for at mirakel,
bliver Ned n�dt til at v�lge mellem at afsl�re sandheden eller nyde sin profit. G�steoptr�den af
Shawn Colvin som Rachel Jordan.
|
| | |
268 - Children of a Lesser Clod (CABF16)
| 13. maj 2001 |
|
Homer �bner et dagplejecenter da han br�kker sin ankel i en ulykke og er tvunget til at
holde sig i ro. Homer f�r hurtigt succes og bliver vellidt i hele byen, p� bekostning
af Bart og Lisa, der planl�gger grusom h�vn.
|
| | |
269 - Simpsons Tall Tales (CABF17)
| 20. maj 2001 |
|
Da Simpsonsfamilien bliver tvunget at rejse p� den helt billige togklasse, m�der de en vagabond,
der fort�ller dem tre amerikanske legender. Historier omfatter Homer som Paul Bunyan,
Lisa som Connie Appleseed i kampen mod pr�rievognpionererne, samt Bart og Nelson som Tom Sawyer
og Huckleberry Finn p� sejltur ned ad Mississippi.
|
|