THE SIMPSONS ARCHIVE
EPISODE GUIDE

Afsnitsguiden

Oprettet den 28. september 2001 af Claus Rasmussen

Denne liste er sorteret efter den r�kkef�lge afsnittene er blevet sendt p� 3+ og nummereret derefter. Da ingen danske titler kan fremskaffes, og da videoerne i �vrigt benytter de originale amerikanske har jeg valgt at g�re det samme. Titlerne er for �vrigt direkte k�det til deres respektive manuskripter og betragtninger p� The Simpsons Archive.

De mystiske bogstavkombination angives i parentes efter titlen er seriens produktionskode og datoen i bl� til h�jre er dagen for allerf�rste visning, p� den amerikanske Tv-station FOX. Desuden kan du ved at klikke ved en g�stestjernes navn sl� vedkommende op p� "The Internet Movie Database".




S�SON 14 (2002-2003)

V�lg en s�son: [ TV | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 15 | 16 ]

292 - Treehouse of Horror XIII (CABF19) 3. nov. 2002

Dette trettende Halloweenafsnit best�r af f�lgende tre segmenter. "Send in the Clones", hvor Homers nye h�ngek�je viser sig i stand til at lave kloner af Homer, hvilket f�r d�delige konsekvenser. "The Fright to Creep and Scare Harms", Lisa, der bliver deprimeret William H. Bonneys utidige d�d, f�r byen til at opgive alle v�ben, hvilket viser sig uheldig da de kort efter bliver hjems�gt af cowboyzombier. "The Island of Dr. Hibbert", Simpson familien holder ferie p� Dr. Hibberts �, men det viser sig hurtigt at der er noget meget mystisk med �ens dyreliv.

293 - How I Spent My Strummer Vacation (DABF22) 10. nov. 2002

Efter en druktur bliver Homer optaget med skjult kamera i taxien p� vejen hjem. Da disse optagelser bliver vist p� TV f�r familien en ubehagelig indsigt i Homers uforbeholdne holdning om dem. I et fors�g p� at forbedre Homers hum�r sender de ham p� Mick Jaggers Rock 'N' Roll Fantasy Camp, hvor Homer straks f�r smag for det s�de liv som rockstjerne. G�steoptr�den af Sir Mick Jagger, Keith Richards, Lenny Kravitz, Elvis Costello, Tom Petty og Brian Setzer.

294 - Bart vs. Lisa vs. Third Grade (DABF20) 17. nov. 2002

Springfield Elementary holder en pr�ve for alle sine elever. Resultatet medf�rer at Bart bliver sendt en klasse ned, samtidig med at Lisa bliver rykket en klasse op, hvilket g�r de to s�skende til klassekammerater. Det bliver imidlertid endnu v�rre da bliver tvunget til at samarbejde om et skoleprojekt under en udflugt.

295 - Large Marge (DABF18) 24. nov. 2002

Marge bliver nerv�s for at Homer er begyndt at kigge p� andre kvinder og tr�ffer en overilet beslutning om at f� foretaget en fedtsugning for at virke mere attraktiv ovefor sin mand. Takket v�re en forbytning p� klinikken f�r Marge imidlertid en brystforst�rrende operation beregnet p� en helt anden patient.

296 - Helter Shelter (DABF21) 1. dec. 2002

Simpsonfamiliens hus bliver indtaget af russiske termitter og mens desinfektionen af huset st�r p�, har familien brug for et andet sted at bo. De beslutter sig derfor til at deltage i et nyt reality show hvor de skal tilbringe tilv�relse som i 1895. G�steoptr�den af Larry Holmes og David Lander.

297 - The Great Louse Detective (EABF01) 15. dec. 2002

En m�rk skygge fra Homers fortid truer ham p� livet og for at komme truslen til livs beslutter Springfields politi at s�tte en ekspert p� sagen: Sideshow Bob. G�steoptr�den af Kelsey Grammer.

298 - Special Edna (EABF02) 5. jan. 2003

Da Skinner endnu engang br�nder Edna pga. problem med sin mor, bliver deprimeret over hans manglende evne til at l�srive sig. For at opmuntre hende nominerer Bart hende til �rets L�rer. Hun ender i finalen, hvilket resulterer i at alle tager til Orlando, Florida til prisoverr�kkelsen. G�steoptr�den af Little Richard.

299 - The Dad Who Knew Too Little (EABF03) 12. jan 2003

Da Homer giver Lisa en i s�rklasse ubrugelig f�dselsdagsgave, begynder han at bekymre om at han er ved at miste kontakten med hende. I et fors�g p� at genvinde det tabte hyrer han en privatdetektiv til at skygge hende. G�steoptr�den af Elliot Gould

300 - The Strong Arms of the Ma (EABF04) 2. feb. 2003

Marge bliver udsat for v�bnet r�veri udenfor Kwik-E-Mart og udvikler deraf en skr�k for at bev�ge sig udenfor. For at fordrive tiden begynder at v�gttr�ne

301 - Pray Anything (EABF06) 9. feb. 2003

Da Flanders vinder halvlegspr�mien ved en WNBA kamp, beslutter Homer sig for at n�glen til naboens succes m� v�ren b�n. Han begynder derfor selv at bede for alting, hvilket resulterer i at via en retsag bliver overdraget sk�det til byens kirke. S� mens Lovejoy er n�dsaget til at foretage sine pr�dikener i den lokale bowlinghal, flytter Homer ind i kirken.

302 - Barting Over (EABF05) 16. feb. 2003

Bart finder ud at han har optr�dt i en reklame for mundvand til babyer som mindre. Da han opdager Homer har spildt alle pengene fra dengang p� at k�be en r�kke kompromitterende billeder tilbage, bliver han arrig og flytter hjemmefra. G�steoptr�den af Tony Hawk, Blink 182 og Jane Kaczmarek som Dommer Harm.

303 - I'm Spelling as Fast as I Can (EABF07) 16. feb. 2003

Homer forelsker sig i Krusty Burger k�dens nyeste burger, Ribwichen, mens Lisa opn�r pludselig ber�mmelse ved at kvalifere sig til delstatsfinal i en stavekonkurrence. Da salget af Ribwichen bliver stoppet i Springfield begynder Homer at turnere rundt til byer der stadig s�lger delikatessen sammen med en flok ligesindende. I mellemtiden bliver Lisa pr�senteret for et moralsk dilemma i stavefinalen.

304 - A Star is Born-Again (EABF08) 2. mar. 2003

Ned Flanders begynder at komme sammen med en ber�mt filmstjerne, men har sv�rt ved at h�ndtere romancen p� grund at den pludselige presseinteresse i hans person. G�steoptr�den af Marisa Tomei

305 - Mr. Spritz Goes to Washington (EABF09) 9. mar. 2003

En oml�gning af flyruter resulterer i at Simpsonfamiliens hus nu konstant bliver omfl�jet af lavtg�ende fly. I et fors�g p� at hj�lpe dem af med st�jforureningen bliver Krusty valgt til kongressen hvor han dog f�r meget sv�rt ved at blive taget alvorligt.

306 - C.E.D'oh! (EABF10) 16. mar. 2003

Da Marge afsl�r Homers tiln�rmelser p� Valentinsdag, beslutter Homer sig for at tage et aftenskolekursus f� at f� mere succes i livet og ender med at f�lge "Succesmanship 101", hvor han l�rer alt om Megatronics. Dette g�r ham stand til at overtage chefposten hos atomkraftv�rket og fyre mr. Burns.

307 - 'Scuse Me While I Miss the Sky (EABF11) 30. mar. 2003

Den britiske dokumentarfilmskaber Declan Desmond overbeviser Lisa om at hun bliver n�dt til at fokusere med p� hvilke karriere hun �nsker at forf�lge. Hun v�lger derfor astronomi, men da byens lysforurening forstyrrer hendes stjernekiggeri f�r hun gennemf�rt et valg til at slukke for byens natbelysning, hvilket f�rer til kraftigt stigende kriminalitet. G�steoptr�den af Eric Idle som Desmond og Joe Mantegna som Fat Tony.

308 - Three Gays of the Condo (EABF12) 13. apr. 2003

Da Homer roder igennem sine gemmer, falder han over en arrig besked Marge skrev da de i sin gik ud sammen. Dette f�r Homer hun til at tvivle p� grunden til Marge blev sammen med ham. Deprimeret flytter han ud af huset og i lejlighed sammen med to b�sser. G�steoptr�den af Weird Al Yankovic, Scott Thompson som Grady, Terry W. Free som Julio og Ben Schatz.

309 - Dude, Where's My Ranch (EABF13) 27. apr. 2003

Da familen g�r fra d�r til d�r og julesange, bliver de konfronteret med en advokat som g�r dem opm�rksomme p� at julesange er copyrightbeskyttede og at de derfor ikke kan synge dem. For at omg� dette beslutter Homer sig for at skrive sin egen sang som ender med at blive en hadesang om Flanders. Sangen bliver en landeplage og i et fors�g p� at flygte fra den tager familien p� ferie p� en afsidesbeliggende ranch. G�steoptr�den af Jonathan Taylor Thomas, Andy Serkis og David Byrne.

310 - Old Yeller-Belly (EABF14) 4. maj 2003

Da Santa's Little Helper v�lger at stikke halen mellem benene i stedet for at hj�lpe Homer ud af en br�ndende tr�hytte bliver hunden stemplet som en kujon. Da den ved et uheld f�r snuden i en d�se Duff �l, bliver den pludselig ber�mt som Duff-hunden. SLHs nyfundne indkomstpotentiale f�r imidlertid dens oprindelige ejer til at m�de op hos familien for at kr�ve sin hund tilbage. G�steoptr�den af Stacy Keach som Howard K. Duff VII.

311 - Brake My Wife, Please (EABF15) 11. maj 2003

Grov uagtsomhed i trafikken koster Homer en tur i havnen i sin bil - og hans k�rekort. Ad denne tvungne vej opdager Homer gl�de ved g�ture. Imens bliver Marge stresset af at skulle varetage alle familiens k�retur og kommer ved et uheld til at p�k�re Homer. Marge tror at hun ubevidst fors�ger at skade og de beslutter sig derfor for at ops�ge en �gteskabsr�dgiver. G�steoptr�den af Steve Buscemi, Jackson Brownse og Jane Kaczmarek som Dommer Harm.

312 - The Bart of War (EABF16) 18. maj 2003

En af Barts drengestreger skaffer ham endnu engang n�rkontakt med Springfields politistyrke. Han bliver derfor underlagt at foretage sig overv�gede efterskoleaktiviteter i form af medlemskab af en indianergruppe ved navn "The Pre-Teen Braves". Disse kommer imidlertid op at toppes med deres kavalari�kvivalent i en konkurrence om samfundstjeneste.

313 - Moe Baby Blues (EABF17) 25. maj 2003

Hele byens befolkning m�der op i Springfields botaniske have for at overv�re den unikke blomstring af en af havens sj�ldne blomster. Undtagen Moe, alts�, som bliver n�gtet adgang pga. pladsbegr�nsninger. Dette bliver den sidste dr�be for bartenderen som beslutter sig for at beg� selvmord. Begivenhederne arter sig imidlertid s�dan at Moe istedet ender med at redde Maggies liv - og vinde hendes hengivenhed. G�steoptr�den af Joe Mantegna som Fat Tony.

V�lg en s�son: [ TV | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 15 | 16 ]




Search The Simpsons Archive:    Search Help

[ FAQs, Guides & Lists | Upcoming Episodes | Capsules | Miscellaneous | Web Links | News | About | Home ]

Last updated on June 7, 2004 by Claus Rasmussen (claus@simpsonsarchive.com)