Afsnitsguiden
Oprettet den 18. maj 1999 af
Claus Rasmussen
Denne liste er sorteret efter den rækkefølge afsnittene er
blevet sendt på 3+ og nummereret derefter. Da ingen danske titler
kan fremskaffes, og da videoerne i øvrigt benytter de originale amerikanske har jeg valgt at gøre det
samme. Titlerne er for øvrigt direkte kædet til deres respektive manuskripter og
betragtninger på The Simpsons Archive.
De mystiske bogstavkombination angives i parentes efter titlen er
seriens produktionskode og datoen i blå til højre er dagen for
allerførste visning, på den amerikanske Tv-station FOX. Desuden kan du
ved at klikke ved en gæstestjernes navn slå vedkommende op på
"The Internet Movie Database".
|
| | |
038 - Mr. Lisa Goes to Washington (8F01)
| 26 sep. 1991 |
|
Takket være Lisas nationalpatriotiske og vindende essay i en konkurrence i "Det Allerbedste"
vinder hele familien en tur til Washington D.C. Men Lisa tiltro til demokratiet bliver rystet
i dets grundvold, da hun ser hendes lokale representant modtage bestikkelse mod at tillade
fældning af Springfield Nationalskov
|
| | |
039 - Treehouse of Horror II (8F02)
| 31 okt. 1991 |
|
I efterfølgeren til det første af disse afsporede Simpsons afsnit, kommer tre ekstra gysere.
Lisa, Bart og Homer har fået for meget slik og får derfor mareridt.
-
The Monkey's Paw: Familien Simpson køber på en udlandstur
en mystisk udstoppet abehånd, der giver ejeren fire ønsker... med dårlige
bivirkninger.
-
The Bart Zone: Alle i Springfield er nødt til at
være kronisk glade ellers vil monstret gøre et eller andet frygteligt ved dem.
Monstret er kendt under navnet... Bart Simpson, drengen med de paramentale
evner.
-
If I Only Had a Brain: Under en tilfældig afskedigelsesrunde
bliver Homer fyret og tager istedet et job som graver. Han falder i sovn i en
af gravene og bliver samlet op af mr. Burns til et forsøg, i den tro han er død.
|
| | |
040 - Bart the Murderer (8F03)
| 10 okt. 1991 |
|
Ovenpå en usædvanlig sur skoledag falder Bart ved et uheld ned i "De legitime forretningmænds
klub", en mafiafacade. Her bliver han ansat som bartender, men da han en dag kommer
for sent på arbejde, og giver skoleinspektør Skinner skylden for forsinkelsen, forsvinder
Skinner pludselig sporløst. Gæsteoptræden af Joe Mantegna
og Neil Patrick Harris
|
| | |
041 - Homer Defined (8F04)
| 17 okt. 1991 |
|
Da Homer ved et tilfælde redder atomkraftværket fra en katastrofal nedsmeltning,
bliver han udråbt til helt og bliver beundret af sin datter Lisa. Gæsteoptræden af
Magic Johnson og Chick Hearn.
|
| | |
042 - Like Father, Like Clown (8F05)
| 24 okt. 1991 |
|
Da klovnen Krusty endelig kommer forbi Simpson familien til middag for at takke Bart for hans tillid
(se: Krusty Gets Busted), lader han en bombe falde. Hans virkelige
navn er Herschel Krustofsky, og han er forkastet af sin far fordi han valgte at blive klovn
istedet for rabbiner som faren. Nu beslutter Bart sig for at føre de to sammen igen. Gæsteoptræden af
Jackie Mason.
|
| | |
043 - Lisa's Pony (8F06)
| 07 nov. 1991 |
|
Efter at Homer endnu engang har skuffet sin datter, giver han hende langt om længe hendes
højt ønskede pony. Men da han finder ud af hvor dyrt det er at holde et sådant kræ, bliver
han nødt til at tage hundevagten i Apus Kwik-E-Mart oven i sit normale arbejde.
|
| | |
044 - Saturdays of Thunder (8F07)
| 14 nov. 1991 |
|
For at forbedre far/søn forholdet hjælper Homer Bart med at bygge en sæbekassebil til
det kommende racerløb. Men da Martin kommer ud for et uheld under tidskørslerne, må
Bart foretage et svært valg. Enten vende sin far ryggen og køre for Martin, eller
race i hans og Homers skrammelkasse og lade Nelson vinde.
|
| | |
045 - Flaming Moe's (8F08)
| 21 nov. 1991 |
|
Homer opfinder den hotteste drink i Springfield. Men Moe hugger opskriften og
tjener styrtende med penge på drinken uden vel at mærke at give en krone til Homer.
Da Homer ikke bryder sig om den behandling, sværger han at tage grusom hævn.
Gæsteoptræden af Catherine O'Hara og
Aerosmith.
|
| | |
046 - Burns Verkaufen der Kraftwerk (8F09)
| 05 dec. 1991 |
|
Homers job som såkaldt "sikkerhedschef" på atomkraftværket bliver truet, da mr.
Burns sælger værket til to tyske forretningsmænd for 100.000.000$.
|
| | |
047 - I Married Marge (8F10)
| 26 dec. 1991 |
|
Denne episode samler tråden op hvor The Way We Was slap.
Nu er året 1980 og Homer arbejder ved minigolfbanen og bor hos Marge og hendes
forældre. Men så bliver Marge ved et uheld gravid med Bart.
|
| | |
048 - Radio Bart (8F11)
| 09 jan. 1992 |
|
Til sin ti-års fødselsdag får Bart en radiomikrofon af Homer, og da han opdager potentialet
i sin nye gave, begynder han at bruge den til at drive gæk med alle. Dette inkluderer
byens samlede befolkning, da han bilder dem ind at denne lille dreng Timmy O'Toole sidder
fast i den lokale brønd. OBS: Sting optræder som sig
selv og med sangen "We're sending our love down the well"
|
| | |
049 - Lisa the Greek (8F12)
| 23 jan. 1992 |
|
Lisa viser sig at have store evner for at forudsige sportsresultater, hvilket bringer
hende nærmere til Homer. Men da hun opdager Homer tilsyneladende kun er ude efter
hendes viden, bliver hun dybt skuffet over sin far.
|
| | |
050 - Homer at the Bat (8F13)
| 20 feb. 1992 |
|
Mr. Burns vædder 1.000.000$, på at hans kraftværks softballhold kan slå det konkurrende
kraftværks hold. For at kunne vinde væddemålet laver mr. Burns nogle ret usædvanlige
ansættelser på atomkraftværket, hvilket bringer Homers plads på holdet i fare.
|
| | |
051 - Homer Alone (8F14)
| 06 feb. 1992 |
|
Da resten af familien omsider får Marge til at miste besindelsen og flippe ud, tager
hun på rekreation fra det hele på Rancho Relaxo. Imens bliver Bart og Lisa sat i pleje
hos Patty og Selma (til børnenes store gru), mens Homer bliver alene hjemme med Maggie.
Men så stikker Maggie af for finde Marge.
|
| | |
052 - Separate Vocations (8F15)
| 27 feb. 1992 |
|
Efter at alle eleverne har taget en karrieremulighedstest, får Lisa til sin store
skuffelse at vide, at hun er bedst egnet til at blive husmor. Samtidig viser det
sig at Bart er bedst egnet som politibetjent. Og mens Bart nyder smagen af autoritet,
overtager Lisa pladsen som familiens sorte får. Gæsteoptræden af
Steve Allen.
|
| | |
053 - Bart the Lover (8F16)
| 13 feb. 1992 |
|
Han har samme navn som den 23. præsident, baseballstjernen Gordie Howes ansigt og skriver
som en fransk poet. Hvem er det? Mrs. Krabapples nye penneven eller førsteelskeren Barts
nyeste practical joke? I mellemtiden forsøger Homer at bygge et hundehus og lærer at lade
være med at bande.
|
| | |
054 - Dog of Death (8F17)
| 12 mar. 1992 |
|
Julemandens Lille Hjælper lider af tarmslyng, og familien må yde nogle ofre for at kunne
betale for den livsnødvendige operation. Men da deres moral lider under nedskæringerne,
løber hunden hjemmefra og bliver hurtigt en af mr. Burns vagthunde.
|
| | |
055 - A Streetcar Named Marge (8F18)
| 01 okt. 1992 |
|
Marge bliver stjernen i musicalen "A Streetcar Named Desire". En musical som
har en forbløffende lighed med familen Simpsons eget hjemmeliv.
|
| | |
056 - Colonel Homer (8F19)
| 26 mar. 1992 |
|
Efter en specielt dårlig filmoplevelse, kører Homer hen til en fjern bar hvor
han opdager den smukke sanger Lurleen Lumpkin. Under navnet Oberst Homer bliver
han Lurleens manager, meget til Marges fortrydelse. Gæsteoptræden af
Beverly D'Angelo.
|
| | |
057 - Black Widower (8F20)
| 09 apr. 1992 |
|
Barts gamle nemesis, Gøgler Bob, bliver prøveløsladt og gifter sig med Selma.
Men Bart mistænker ham for at have meget skumle bagtanker.
|
| | |
058 - The Otto Show (8F21)
| 23 apr. 1992 |
|
Otto mister sit job som chauffør på skolebussen, til dels fordi han ikke har noget
kørekort. Da han efterfølgende bliver smidt ud af sin lejlighed, inviterer Bart ham
til at på hos dem. Gæsteoptræden af Spinal Tap.
|
| | |
059 - Bart's Friend Falls in Love (8F22)
| 07 maj 1992 |
|
Bart mærker sin bedste ven Milhouse glide fra ham, da Milhouse forelsker sig
i en pige, uden at hendes far ved det. Samtidig prøver Homer at tabe sig ved
at lytte til bånd, mens han sover. Gæsteoptræden af
Kimmy Robertson.
|
| | |
061 - Camp Krusty (8F24)
| 24 sep. 1992 |
|
Bart og Lisa har længe set frem til spendere sommerferiens seks uger i "Krusty lejren".
Men da de endelig kommer derhen, viser det sig at lejren ikke er helt hvad den giver sig ud
for, hvilket Bart og Lisa hurtigt opdager.
|
|